Nous sommes Belén et Romain, un couple franco-espagnol qui a la chance de partager la vie, et la cuisine, depuis plus de 10 ans.

Après nous être connus en Erasmus, et avoir fait quelques tours en Europe et dans le Monde, nous nous sommes installé à Madrid.

Ça fait des années que faire la cuisine est un de nos petits plaisirs. On partage des recettes que chacun a pris de son chez soi, son pays,  sa famille, ou que l’on a découvert ou inventé ensemble. Très souvent on regarde d’autres blogs et l’on s’envoie des recettes entre famille et amis, donc, peut-être c’était un moment pour se lancer, et pourquoi ne pas le faire nous mêmes?

La plupart de nos recettes sont espagnoles et françaises, c’est pour cela que l’on a pensé intéressant de faire un blog vraiment bilingue et biculturel, mais notre vie de voyageurs nous a appris beaucoup d’autres recettes que l’on veut aussi partager.

Notre idée est d’embarquer aussi notre énorme famille et nombreux amis pour ajouter des nouvelles recettes qu’ils veulent partager via notre blog, vous êtes tous les bienvenus à collaborer!

On espère que vous aimerez cuisiner, profiter et déguster avec nous.